Depuis 2015, le dispositif 99 ne cesse d’évoluer. Découvrez en images, trois applications novatrices de l’année 2022 !

Mettre la culture au service de l’émancipation des femmes rurales.

Elles sont les plus nombreuses, elles sont les travailleuses invisibles, elles cultivent la terre, s’occupent de la cueillette, partent à la recherche de l’eau et du bois pour préparer la nourriture. Elles doivent lutter toutes seules pour s’occuper des enfants, exploiter les terres et garder le cheptel. Elles sont les plus touchées par la pauvreté et l’analphabétisme. Elles sont peu reconnues et peu valorisées dans la société. Elles, ce sont les femmes du monde rural. Et pourtant, au Maroc comme au Sénégal, les femmes rurales constituent la force vive du progrès économique et social…. Sans elles, sans leur émancipation et leur participation effective à la société, aucun développement soutenable n’est possible. Cette année, grâce à Karine Benabadji et Khadija Bidar et Armelle Renaudin et Aïssatou Balde et des centaines de d’autres femmes,  les projets 99 FEMMES MAROC (juillet 2021- juillet 2022) et 99 FEMMES SENEGAL (en cours depuis juillet 2022) ont rendu visibles ces femmes invisibles  et fait entendre leurs voix puissantes. C’est la première fois que le Projet 99 se met spécifiquement au service des communautés et des territoires marginalisés, à la croisée d’enjeux culturels, sociaux et économiques.

Encourager les récits personnels pour construire des communautés.

Depuis 2015, le Projet 99 mobilise la créativité individuelle et la force du travail collaboratif pour créer des narrations collectives originales ancrées dans la réalité et porteuses de futures communs et souhaitables. Cette année, invitée par Marc Le Menestrel, professeur à l’INSEAD à imaginer ensemble un cours de storytelling, j’ai adapté le dispositif du Projet 99 pour soutenir la création de récits personnels : se raconter pour se perdre et se trouver, démêler ses expériences de vie, en revendiquer le sens et faire des choix éclairés. Mais dans ce parcours individuel d’écriture et de prise de paroles, la portée collective n’était jamais loin. Car raconter, c’est s’ouvrir aux autres avec générosité pour retrouver une part d’humanité commune, confuse et merveilleuse à la fois. Cette expérience passionnante menée avec quelques centaines de personnes en 2022 va se poursuivre en 2023.

Développer de nouveaux formats.

La force du théâtre c’est sa frugalité efficace : des corps parlant sur un plateau suffisent à faire lever tout un monde. Cependant, les formats évoluent. La vidéo ou les podcasts proposent des nouvelles manières de dire les choses et surtout de le faire savoir.  En cette fin d’année, le Projet 99 sort sa première série de podcast 99 Ambitieuses réalisé par Apolline Tarbé. Merci à toutes celles qui ont participé à cette aventure.

Since 2015, The 99 Project keeps evolving. Discover in pictures, three innovative applications of the year 2022!

Empowering rural women with culture.

They are the most numerous, they are the invisible workers, they cultivate the land, take care of the picking, go in search of water and wood to prepare food. They must struggle on their own to take care of the children, cultivate the land and keep the livestock. They are the most affected by poverty and illiteracy. They are little recognized and little valued in society. They are rural women. And yet, in Morocco as in Senegal, rural women are the lifeblood of economic and social progress…. Without them, without their emancipation and effective participation in society, no sustainable development is possible. This year, thanks to Karine Benabadji and Khadija Bidar and Armelle Renaudin and Aïssatou Balde and hundreds of other women, the projects 99 WOMEN MOROCCO (July 2021-July 2022) and 99 WOMEN SENEGAL (ongoing since July 2022) have made visible these invisible women and makes their powerful voices heard. This is the first time that Project 99 is specifically at the service of marginalized communities and territories, at the crossroads of cultural, social and economic issues.

Encourage personal storytelling to build communities.

Since 2015, Project 99 has mobilized individual creativity and the strength of collaborative work to create original collective narratives rooted in reality and carrying common and desirable futures. This year, invited by Marc Le Menestrel, professor at INSEAD, to imagine a storytelling course together, I adapted the 99 Project process to support the creation of personal stories: telling stories in order to get lost and find oneself, reclaim their meaning and make informed choices. But in this individual journey of writing and speaking, the collective scope was never far away. Because telling stories is opening up to others with generosity to rediscover a share of our common humanity, messy and wonderful at the same time. This exciting experience carried out with a few hundred people in 2022 will continue in 2023.

Develop new formats.

The strength of theater is its efficient frugality: speaking bodies on a stage are enough to make a world rise. However, formats are changing. Videos or podcasts offer new ways of saying things and letting people know. At the end of the year, the 99 Project is releasing its first podcast series 99 Ambitions directed by Apolline Tarbé. Thank you to everyone who took part in this adventure.